◆宿泊税について◆

金沢市では、2019年4月1日より宿泊税を導入しております。

お一人様一泊あたり

・ご宿泊料金が2万円未満：200円

・ご宿泊料金が2万円以上：500円

当施設にご宿泊される際、チェックイン時にフロントにて宿泊税を別途ご負担頂きます。ご了承下さいますようお願い申し上げます。

※添寝のお子様については、宿泊税は発生致しません。

◆ACCOMMODATIONS TAX◆

On April 1, 2019, the city of Kanazawa introduced an accommodations tax:

• ¥200 per person* per night for overnight stays of less than ¥20,000
• ¥500 per person* per night for overnight stays of ¥20,000 or more

*Tax does not apply to small children who share a bed with a parent.

Please note that this tax must be paid separately at the front desk, when you check in at this facility. We thank you for your understanding.